Nous voila le jour J, après avoir été sélectionnées pour un échange Erasmus + avec la

Belgique (Ostende), et nous allons voir pour la première fois nos correspondantes. Bien sur,

nous avions un peu peur de ne pas nous entendre avec elles, mais ce fut une super

expérience !!

À leur arrivée en Bretagne au mois de janvier, nous leur avons fait visiter les lieux typiques

qui représentent la Bretagne. Comme par exemple, les Mégalithes de Carnac, le port de

Saint Goustan, les balades au Bono, mais aussi les villes plus connues, telles que Vannes,

Rennes, ou encore Nantes ( bien que Nantes ne soit pas en Bretagne ☺ ).

Nos correspondantes ont également découvert la gastronomie bretonne : nos galettes, crêpes,

kouighn aman… Ainsi pendant 3 semaines elles ont découvert un pays, une culture, et un

quotidien de lycéen plutôt différent du leur !

Quelques mois plus tard, c’est à notre tour de partir, nous avions très hâte de retrouver nos

correspondantes. Les retrouvailles se font sous le soleil de la Belgique et nous découvrons

le paysage d’Ostende.

Durant ce voyage de 2 semaines, nous faisons face à une culture,

une architecture, un paysage et une langue totalement différente. En effet la vie là bas n’est

pas la même qu’en France. On se déplace tout le temps en vélo, il y a des pistes cyclables

partout, et également des panneaux et feux de signalisation pour les vélos, ce qui a été

plutôt surprenant !

Par ailleurs nous avons visité la région, comme la ville d’Ypres et Bruxelles pour Louise, et

de Gand, avec une ballade en bateau sur le canal, ou encore de Bruges, pour Ana et Cladie.

Les paysages étaient différents de la Bretagne, surtout le front de mer qui était très urbanisé,

avec des plages très grandes et très larges qui s’étalent sur des kilomètres. Cependant ces

paysages étaient magnifiques !

Au niveau de la vie lycéenne, le lycée d’Ostende est juste en face du port, à côté de la plage.

Et le système scolaire belge est différent comparé à celui de la France. En effet, nous étions

dans un « collège » et non un « lycée », car là bas le collège regroupe les élèves qui ont entre 14 et

18 ans.

Par ailleurs Cladie était en « 6th grade » ce qui équivaut à la terminale, Ana en « 5th

grade » : la première, et Louise en « 4th grade » : la seconde.

Et nous étions au maximum 15 par classe. Quand les élèves ont une heure de trou, ils ne peuvent aller dans la cour ou autre, mais doivent rester en permanence pour faire leur travail, et ont également une étude de 10 minutes avant les cours du matin et de l’après midi, afin de revoir leur leçon.

Cependant, leurs journées sont plus courtes qu’en France. Ils commencent les cours à 8h30,

et finissent à 16h30, ce qui est moins fatiguant. Au niveau du self, Cladie et Louise ont dû

apporter leur propre pique nique, mais Ana mangeait à la cafeteria, où elle avait le choix

entre un plat chaud, ou un plat froid (sandwich), ce qui était une fois de plus surprenant. Les

professeurs ont été très gentils et accueillants avec nous. Ils ont adapté certains cours pour

qu’on puisse comprendre. Ainsi ils parlaient en anglais et nous faisaient participer.

C’était vraiment chouette parce qu’on était en immersion totale et on se sentait vraiment intégrée.

Par ailleurs Cladie a eu la chance de participer aux « 100 jours » qui est une fête entre les

terminales du lycée pour marquer les 100 jours avant la fin des cours!

« C’était super, il y avait une super bonne entente entre les élèves et les professeurs ainsi que des jeux et ungrand barbecue » ( Cladie, P07)

Le fait d’être aller dans un lycée à l’étranger et d’avoir côtoyé de nouvelles personnes qui ne parlent pas notre langue a été très enrichissant. On se sent davantage Européennes!

De plus cet échange nous a permis de rencontrer de nouvelles personnes, que ça soit les

correspondants, la famille des correspondants, ou même leurs amies !!

« Pour ma part je me suis super bien entendu avec ma correspondantes Kaat, j’avais vraiment hâte de la revoir, et de découvrir sa vie en Belgique ! Et j’espère que nous pourrons nous retrouver cet été ou l’été prochain !! » (Ana, P10)

Au cours de notre échange nos correspondantes nous ont faitdécouvrir la gastronomie belge comme les frites, les fricadelles, ou les gauffres. « Dès mon arrivée le vendredi soir, nous nous sommes rendus dans une friterie, très cliché ».

Par ailleurs, la correspondante d’Ana faisait du hockey (hockey sur gazon), Ana a alors dû

participer à ses entrainements : « j’ai participé à 3 entrainements de hockey et c’était

vraiment génial ! Je n’avais jamais joué ni vu de match de hockey auparavant, et ça a été

une super expérience ! J’ai même assisté à un de ses match juste avant de partir ( fun fact :

l’entraineur voulait que je participe au match.. aïe aïe aïe, mais je me suis contentée de les

encourager ☺) » Ana

Tout au long de notre séjour, nous avons parlé en anglais ce qui était très enrichissant. Cet

échange a été une expérience incroyable où nous avons pu améliorer notre anglais, notre

autonomie et notre maturité. Elle restera inoubliable, et nous avons hâte de revoir nos

correspondantes !!